-
[Bücher] 10 Bücher, deren Originaltitel und -cover sich stark von der deutschen Übersetzung unterscheiden – Teil 3
Bereits vor einigen Jahren habe ich zwei Beiträge zu Büchern und Hörbüchern geschrieben, deren deutsche Übersetzung sich in Titel und Cover so stark vom Original unterscheiden, dass man oft gar nicht erkennen würde, dass es sich um letztendlich die gleiche Geschichte handelt. Inzwischen ist einiges an Zeit vergangen und ich dachte, ich schaue mal wieder, welche Buchzwillinge eher wie entfernte Cousins und Cousinen aussehen.
-
[Blogtour] Creature: Gefahr aus der Tiefe – An Bord der Pequod [+Gewinnspiel]
Hallöchen zusammen, es ist gerade ein wenig ruhig, da ich mich noch im Messeblues befinde und es doch schon näher auf das neue Semester zu geht als ich gedacht hatte. Heute jedoch bin ich mal wieder Teil einer Blogtour, welche sogar bei mir diesmal endet. Es handelt es sich um „Creature – Gefahr aus der Tiefe“ von Morton Rhue, von dem ich auf der Leipziger Buchmesse sogar eine Lesung besucht habe. Bei mir erfahrt ihr heute mehr über das Leben an Bord der Pequod. Beginnen wir allerdings erstmal mit dem Namen Pequod. Klingt doch irgendwie ein wenig außergewöhnlich, nicht wahr? Der Name ist eine Anspielung auf „Moby Dick„* von Herman…
-
[Neuzugänge] Ich hatte weniger in Erinnerung…
Hallöchen zusammen, ich hatte letztes Wochenende auf meiner Facebook-Timeline gefragt, ob denn überhaupt noch Interesse an Neuzugängeposts bestünden, da es sich bei mir mal wieder lohnen würde. Da dies positiv beantwortet wurde, habe ich mich mal rangesetzt und zeige euch nun, was mich so die letzten zwei bis drei Wochen erreicht hat. „Königreich der Schatten – Die wahre Königin„* von Sophie Jordan Tiefe Finsternis, die seit siebzehn Jahren über dem Reich Relhok liegt, und die dicken Mauern ihres Turms – etwas anderes kennt Luna nicht. Sie muss sich verstecken, damit die Welt sie für tot hält, nachdem ein Verräter ihre Eltern ermordete, um sich der Krone zu bemächtigen. Als sie…
-
[Leipziger Buchmesse] 2016 – Tag 1: Schmerzende Füße und Hähnchenflügel
Hallöchen ihr Lieben, heute hat die Leipziger Buchmesse begonnen und ich bin bis Samstag mit dabei. Meinen Plan findet ihr auf meiner Facebook-Seite. Heute früh ging es dann los nach Leipzig… Es kann losgehen. #lbm16 #lbm2016 #leipzigerbuchmesse #buchmesse #bookblogger #buchblogger #germanblogger #BooksonPetrovaFire Ein von Sarah von Books on PetrovaFire (@booksonpetrovafire) gepostetes Foto am 17. Mär 2016 um 2:08 Uhr Meine beiden Wackeldackel – welche ich wirklich mal instagramen sollte – mein blauer Golf und einiges an Gepäck – Frau überpackt ja gerne mal – gingen heute mit mir auf Reise nach Leipzig. Auch wenn ich den Weg im Schlaf finde – A39 drauf, auf die A2 am Kreuz wechseln, in…
